《研究實驗室建筑》內容簡介：對于建筑師迅速啟動設計程序所需的關鍵信息來說，《研究實驗室建筑》是一個“一站式”（nestop）資源。《研究實驗室建筑》是由著名的建筑師與實驗室設計師丹尼爾·沃奇（Danlel D. watch）以其知識和專業技能，在其進行的大量的政府、私有部門和學院的研究實驗室設計的基礎上寫成的。書中講述了從個體研究到團隊研究的變遷，計算機技術對于實驗室設計的影響，“靈活的”建筑，改造指南和安全事宜，《研究實驗室建筑》在程序、潛在難題、設計關注點和研究實驗室設計的最近趨勢方面提供了重要信息，并且深入講述了能源問題和機械系統、結構關注點、照明、內部交通、安全、美國傷殘人士法案（ADA）要點，以及更多的問題。《研究實驗室建筑》是設計研究實驗室不可或缺的指南工具書

·提出并回答了20個在工程委托的早期階段中會頻繁出現的問題；

·指供了工程圖片、圖表、平面圖、剖面圖和細部；

·包含了私有部門的學院的和政府的研究實驗室的指導方針。

這本組織合理的快速參考工具書對于那些忙碌、專心，在從事一個新工程時需要迅速轉移的專業人員來說是一個無價之寶。《研究實驗室建筑》與本套叢書中的每卷書一樣，及時提供了權威的、最新的信息，使建筑師節約了無數的研究時間；工程顧問也同樣能在《研究實驗室建筑》中找到大量信息，有助于處理所有類型實驗室投入使用的問題。

《研究實驗室建筑》：本套叢書向建筑師提供開始各種專用實驗室設計所需的關鍵要素。在每一卷書中，在該領域中領先的專家講述構成一個工程任務早期階段的關鍵問題。而對這些問題的回答以一種簡便、易用的方式提供了及時的信息。其成果就是一本能把重要信息送到你手邊的優秀的實用參考書。

《研究實驗室建筑》提供了啟動政府、學院和私人研究實驗室設計所需的重要信息，包含了豐富的工程圖片、圖表、平面圖、剖面圖和細部。它將研究實驗室獨特的結構、機械、能源、造價和安全問題的深入敘述與具體細節的設計指導結合在一起，這些細節設計指導將有助于建筑師自始至終地進行正確的工程設計。

“這套叢書是受歡迎的……通過提供近年來的建筑設計實例，以技術信息和設計標準的圖示為支持.這些書嘗試著在理論和實踐的鴻溝上搭起一座橋梁。”

——奧庫盧斯（Oculus）

作者：（美國）丹尼爾·D·沃奇 譯者：徐雄 馮鐵宏 祝東海

達尼爾·D·沃奇，美國建筑師學會會員，是著名的帕金斯與威爾建筑公司（美國建筑師學會1999年建筑公司獎獲得者）的建筑師和實驗室設計師。他個人配合了近20個重要研究實驗室機構的設計。

原書編者序

前言

致謝

引言

第一章 一種新的設計模式

第1節 適合團隊研究的社會化建筑

第2節 “開放”實驗室與“封閉”實驗室的對比

第3節 靈活性

第4節 技術設計

第5節 可持續性

第6節 科學園區

第二章 實驗室類型

第1節 私人性質實驗室

第2節 政府實驗室

第3節 學院實驗室

第三章 建筑設計問題

第1節 策劃、設計和建造程序

第2節 通常的建筑設計問題

第3節 實驗室模塊——實驗室設計的基礎

第4節 場地規劃

第5節 外部形象

第6節 建筑體量

第7節 內部空間

第8節 鄰接

第9節 內部裝修

第10節 聲學問題

第11節 工作臺

第12節 人體工效學

第13節 通風櫥

第14節 安全、保安和規范考慮

第15節 道路識別、標志和圖示

第16節 專用實驗區域

第17節 專用的設備和設備空間

第18節 動植物研究設施

第四章 工程設計問題

第1節 結構體系

第2節 機械系統——通常設計問題

第3節 通風櫥——機械系統設計問題

第4節 電力系統

第5節 照明設計

第6節 電話/數據系統

第7節 信息技術

第8節 壁櫥

第9節 演示廳的視聽工程

第10節 管道系統

第11節 試運行

第12節 改造/維修/適應性利用

第13節 機構管理問題

第五章 費用指導

第1節 工程費用

第2節 可承受性/價值工程學

第3節 工程交付的選擇

第4節 工程融資的趨勢

第5節 費用問題的總結

附錄：21世紀實驗室倡議

參考書目和引用

英漢詞匯對照

研究實驗室建筑基本設計資料

譯后記2100433B

陸軫主編：<實驗室建筑設計>，中國建筑工業出版社，北京，1981。

W.R.Ferguson，Practical Laboratory Planning，London,1973.2100433B

建筑布局 實驗室的布局形式有：①單走道式。將實驗室、輔助房間、研究人員辦公室等分別布置在走道兩側，以自然采光、自然通風為主，輔以人工照明和機械通風。這種布置方式，造價較低。②雙走道式。在兩邊走道之間布置實驗室、輔助房間以及設備管道豎井等，采用人工照明和空調系統。靠外墻側安排一般要求的實驗室和研究人員辦公室。如中國科學院發育生物學研究所實驗室(圖1)。這種布置方式便于控制環境條件，但耗能較大。③環繞式。實驗室環繞由垂直交通設施、管道豎井和公用設施組成的中心布置，如聯邦德國的弗賴堡大學生物研究所實驗室（圖2）。這種布置形式的優點是工程管道集中，可節約投資，實驗室與公共交通、輔助房間距離縮短，自然采光的房間數量增多，但要采用安全走廊或安全樓梯解決疏散問題。④集中式。大空間實驗室集中在中心，辦公室、交通設施和輔助房間布置在四周，如美國薩克生物研究所實驗室（圖3）。這種布置形式靈活性大，活動隔墻拆裝方便；實驗室樓層之間設技術夾層，管線、設備布置靈活、檢修方便。

設計要點 實驗室建筑的設計要立足于保證實驗室的質量，使室內環境對人體的危害減少到最低程度。設計要點是：①實驗室的平面設計要考慮人的活動空間和實驗設備的尺度。實驗室的開間和進深主要取決于每個實驗人員所需實驗臺長度、實驗臺和通風柜的布置方式。②實驗室層高取決于實驗室類型、實驗時的溫度、濕度、潔凈度和能耗要求。一般情況下，化學、生物、物理實驗室開間為3.0～3.6米，進深為6.0～8.4米,層高為3.6～4.2米。如在夾層內安裝通風機和各類管道,則夾層的高度要便于管道的安裝和檢修。③要考慮各類實驗室在潔凈、照明、防振、防輻射、防塵、電磁屏蔽、防噪聲、防雷、水質凈化、防磁、防火、防爆、排除有害氣體等方面的要求，如集成電路實驗室主要應滿足溫度、濕度、防塵和防振的要求。要考慮實驗中產生的廢氣、廢水、固體廢物和噪聲等經過處理能達到排放標準。